|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: venu
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

venu in other languages:

Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
English - Esperanto
English - French
Deutsch - alle Sprachen
English: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary French → English: venu

Translation 1 - 26 of 26

French English
 edit 
VERB   venir | viens | être venu | venant
–
bien venu {adj} [plaisanterie, commentaire, critique]apt
mal venu {adj} {past-p} [décision]badly timed
nouveau venu {m}newcomer
3 Words
le moment venu {adv} [au futur]when the time comes
le moment venu {adv} [au passé]when the time came
pas encore venu {adv}not yet come
le premier venu {m}anybody
le premier venu {m}the first comer
le premier venu {m}the first man who comes along
4 Words
Je suis venu directement.I came straight here.
improviser le moment venu [loc.]to play it by ear [fig.] [idiom]
5+ Words
C'était sympa que tu sois venu(e).It was nice of you to come.
Cela ne t'est jamais venu à l'esprit ?Didn't it ever occur to you?
Il est venu à Paris en sabots. [vieilli] [loc.]He went from rags to riches. [idiom]
trains Il est venu en retard, parce qu'il avait raté son train.He was late because he missed his train.
Je suis déjà venu ici.I've been here before.
Je suis stupéfait de ce que vous soyez venu.I am astonished that you should have come.
Je suis venu pour vous voir.I came to see you.
Le premier imbécile venu pourrait faire ça !Any fool could do that!
Son fils, entre autres, n'est pas venu.His son, for one [among others], didn't come.
Vous êtes venu, ce dont je suis stupéfait.You came, which astonishes me.
être mal venu à critiquer qn./qc.to be the last person who should criticise sb./sth. [Br.]
être mal venu à critiquer qn./qc.to be the last person who should criticize sb./sth. [Am.]
être mal venu de critiquer qn./qc.to be the last person who should criticise sb./sth. [Br.]
être mal venu de critiquer qn./qc.to be the last person who should criticize sb./sth. [Am.]
s'en retourner comme on est venuto leave just as one came
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=venu
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren venu/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement