| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

entraîner in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

English: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: entraîner

Translation 1 - 33 of 33

French

English

edit

VERB

entraîner | entraîne | avoir entraîné | entraînant

–

s'entraîner [sport]

2

to practice [Am.]

entraîner qc. [causer]

to lead to sth.

tech. entraîner qc. [machine, roue, turbine]

entraîner qn.

to carry sb. along [fig.]

entraîner qn.

to carry sb. off

entraîner qn./qc. [amener de force]

to drag sb./sth. away

sport entraîner qn./qc. [athlète, équipe, sportif]

to coach sb./sth.

sport entraîner qn./qc. [athlète, équipe, sportif]

to train sb./sth.

mil. sport s'entraîner

sport s'entraîner [boxe]

to spar [boxing]

s'entraîner [s'encourager]

to encourage each other [e.g. a group of children]

sport s'entraîner [sport]

to practise [Br.]

2 Words: Verbs

s'entraîner à qc.

to prepare oneself for sth.

3 Words: Verbs

fin. entraîner l'endettement de qn.

to put sb. in debt

entraîner la mort

entraîner qn. à faire qc.

to put sb. up to sth. [coll.] [to encourage sb. to do sth. (wrong or unwise)]

entraîner qn. à faire qc. [circonstances]

to lead sb. to do sth.

entraîner qn. à faire qc. [personne]

to make sb. do sth.

s'entraîner à (faire) qc.

to practice oneself in sth. [Am.]

s'entraîner à (faire) qc.

to practise oneself in sth. [Br.]

s'entraîner à faire qc.

to train oneself to do sth.

sport s'entraîner au javelot

to train for the javelin

4 Words: Verbs

se laisser entraîner dans qc. [différend]

to become embroiled in sth.

se laisser entraîner par qc. [enthousiasme]

to be swept away by sth.

se laisser entraîner par qc. [excitation]

to get caught up in sth.

5+ Words: Verbs

trafic entraîner l'immobilisation de la circulation

to bring traffic to a complete stop

entrainer qn. à l'écart (pour lui parler)

to take sb. aside (to speak with him)

entrainer qn. à l'écart (pour lui parler)

to take sb. on one side (to speak with him)

danse entraîner qn. sur la piste de danse

to take sb. onto the dance floor

pol. entraîner quelqu'un dans sa chute [loc.]

to drag somebody down with one [idiom]

cuis. entraîner ses invités vers le buffet

to usher one's guests to the buffet

armes s'entraîner au maniement des armes

to practice handling weapons [Am.]

armes s'entraîner au maniement des armes

to practise handling weapons [Br.]

» See 2 more translations for entraîner within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=entra%C3%AEner
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement