| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI IT SQ DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

dire. in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - French
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: dire

Translation 1 - 50 of 207 >>

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

edit	VERB1	dire \| dis \| avoir dit \| disant
edit	VERB2	se dire \| me dis \| s'être dit \| se disant

ADJ	dire \| direr/more dire \| direst/most dire	edit
SYNO	desperate \| dire
desperate \| dire © Princeton University

8

dire qc. [faire savoir]

2

Nouns

dr. dire {m}

2 Words: Others

Comment dire ?

How should I put it?

2 Words: Verbs

dire crûment qc.

to say sth. bluntly

dire qc. à qn. [fig.]

to look familiar to sb.

dire qc. carrément

to say sth. direct and straight forward

dire qc. ironiquement

to say sth. tongue in cheek [idiom]

dire qc. méchamment

to say sth. nastily

dire qc. officiellement

to say sth on the record

dire qc. officieusement

to say sth off the record

to come clean [idiom] [tell the truth]

to say the truth

to speak the truth

to tell the truth

envoyer qn. dire qc.

to send sb. to say sth.

to speak to oneself

se dire qc.

to claim to be sth.

se dire qc. [penser]

to imagine sth.

vouloir dire qc.

to mean sth. [signify]

vouloir dire sth.

2 Words: Nouns

ouï-dire {m}

3 Words: Others

à dire vrai {adv}

(quite) frankly

à dire vrai {adv}

frankly speaking

à dire vrai {adv}

to tell you the truth

à vrai dire {adv}

à vrai dire {adv}

frankly (speaking)

à vrai dire {adv}

à vrai dire {adv}

à vrai dire {adv}

à vrai dire {adv}

à vrai dire {adv}

to tell the truth

à vrai dire {adv}

to tell you the truth

au dire de {prep}

au dire de qn. {adv}

by sb.'s own admission

au dire de qn. {adv}

on sb.'s own admission

Autant dire que ...

It's tantamount to saying ...

Autant dire que ...

You might as well say that ...

c'est-à-dire {adv}

c'est-à-dire {adv}

that is <id est, i.e.>

c'est-à-dire {adv} <c.-à-d., c-à-d>

c'est-à-dire {adv} <c.-à-d., c-à-d>

c'est-à-dire {adv} <c.-à-d., c-à-d>

videlicet <viz> [namely, i.e, that is to say]

c'est-à-dire {adv} <c.-à-d., c-à-d>

c'est-à-dire {adv} <c.-à-d., c-à-d>

c'est-à-dire {adv} <c.-à-d., c-à-d>

to wit [that is to say]

c'est-à-dire {adv} <c.-à-d., c-à-d>

that is to say <i.e.> [namely, viz]

Ça veut dire ...

par ouï-dire {adv}

pour ainsi dire {adv}

» See 24 more translations for dire within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=dire.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement