| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

difficile in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - all languages

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: difficile

Translation 1 - 58 of 58

French

English

edit

ADJ

difficile | difficile | difficiles | difficiles

ADJ

difficile | more difficile | most difficile

edit

difficile {adj}

6

difficile {adj}

difficile {adj}

difficile {adj} [problème, situation]

tricky [problem, situation]

2 Words: Others

bougrement difficile {adj} [fam.]

damned difficult [coll.]

2 Words: Verbs

cuis. être difficile [ne pas aimer beaucoup d'aliments]

to be a fussy eater [coll.]

juger qc. difficile

to consider sth. difficult

2 Words: Nouns

sociol. cas {m} difficile [fam.]

sociol. cas {m} difficile [fam.]

case of hardship

choix {m} difficile

question {f} difficile

teaser [difficult question]

question {f} difficile

difficult question

question {f} difficile

question {f} difficile

knotty question [difficult question]

question {f} difficile

thorny question [difficult question]

question {f} difficile

tricky question [difficult question]

question {f} difficile

(real) head scratcher [coll.] [difficult question]

situation {f} difficile

3 Words: Others

Cela m'est difficile.

It's hard for me.

difficile (à vivre) {adj}

high-maintenance [coll.] [person]

tech. difficile à entretenir {adj}

high-maintenance

3 Words: Verbs

être difficile d'accès

to be difficult to get to

être difficile sur qc.

to be faddish about sth. [coll.]

faire la difficile

to be choosey [as woman]

faire la difficile

to be fussy [as woman]

faire le difficile

to be choosey [as man]

faire le difficile

to be fussy [as man]

s'avérer être difficile

to prove to be difficult

3 Words: Nouns

route {f} difficile devant [loc.]

hard road ahead [idiom]

4 Words: Others

C'est difficile à dire.

That is a moot point.

4 Words: Verbs

avoir une personnalité difficile

to not be an easy person

éduc. avoir une scolarité difficile

to not do well at school

connaître une situation difficile

to be in a difficult situation

être d'un accès difficile

to be difficult to get to

être d'un accès difficile [personne]

to be unapproachable [person]

être difficile à avaler [loc.]

to be hard to stomach [idiom]

ling. être difficile à prononcer

to be a mouthful [idiom]

être difficile à vivre

to be difficult to get on with

être difficile à vivre

to be difficult to live with

être difficile quant à qc.

to be choosy about sth.

franchir un cap difficile

to get through a difficult period

trouver difficile de faire qc.

to find it difficult to do sth.

4 Words: Nouns

étape {f} difficile des négociations

difficult stage in the negotiations

expression {f} difficile à prononcer

5+ Words: Others

C'est trop difficile, je démissionne. [fam.]

It's too hard, I give up.

5+ Words: Verbs

être dans une situation difficile

to be in a tight corner [coll.]

être dans une situation difficile

to be in a tight situation

être dans une situation difficile

to be in a tight spot [coll.]

être difficile à qn. de faire qc.

to be difficult for sb. to do sth.

géogr. trafic être difficile de se garer dans Paris

to be difficult to park in Paris

cuis. être difficile sur la nourriture

to be a fussy eater [coll.]

cuis. être difficile sur la nourriture

to be finicky about food [coll.]

être placé devant un choix difficile

to be faced with a difficult choice

laisser qn. dans une situation difficile

to leave sb. in the lurch [coll.]

placer qn. devant un choix difficile

to present sb. with a difficult choice

se mettre dans une position difficile

to get (oneself) in a difficult situation

se mettre dans une position difficile

to put oneself in a difficult situation

se sortir d'une situation difficile

to get out of a predicament

» See 23 more translations for difficile within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=difficile
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement