About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

chagrin in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
English - Slovak
English - all languages

English: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: chagrin

Translation 1 - 29 of 29

French
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

edit	ADJ	chagrin \| chagrine \| chagrins \| chagrines
edit	NOUN	le chagrin \| les chagrins

NOUN	chagrin \| -	edit
VERB	to chagrin \| chagrined \| chagrined ... chagrining \| chagrins	edit
SYNO	chagrin \| humiliation \| mortification ...
chagrin \| humiliation \| mortification to abase \| to chagrin \| to humble \| to humiliate \| to mortify © Princeton University

chagrin {adj}

rueful

chagrin {adj} {past-p} [triste] [vieilli]

saddened

Nouns

chagrin {m}

grief

chagrin {m}

sorrow

chagrin {m} [cuir]

shagreen

2 Words

chagrin {m} d'amour

lovesickness

3 Words

accablé de chagrin {adj} {past-p}

grief-stricken

accablé de chagrin {adj}

prostrate with grief

avoir l'esprit chagrin

to be in a despondent mood

mourir de chagrin

to die of grief

mourir de chagrin

to die of a broken heart [idiom] [fig.]

s'effondrer de chagrin

to be distraught with grief

peau {f} de chagrin

shagreen

4 Words

rongé par le chagrin {adj} {past-p}

careworn

rongé par le chagrin {adj}

haggard

avoir un chagrin d'amour

to be lovelorn

avoir un chagrin d'amour

to be lovesick

avoir un chagrin d'amour

to be unhappily in love

être accablé de chagrin

to be afflicted by grief

être accablé de chagrin

to be overwhelmed by grief

5+ Words

Le chagrin a marqué son visage.

His face is furrowed with sorrow.

Le chagrin a marqué son visage.

His face is lined with sorrow.

noyer son chagrin dans l'alcool [loc.]

to drown one's sorrows [idiom]

réduire qn./qc. à une peau de chagrin [loc.]

to cause sb./sth. to vanish into thin air [esp. Br.] [idiom]

se réduire comme peau de chagrin [loc.]

to shrink

se réduire comme peau de chagrin [loc.]

to shrivel

se réduire comme peau de chagrin [loc.]

to dwindle away

se rétrécir comme peau de chagrin [loc.]

to shrink away to nothing [idiom]

Fiction (Literature and Film)

littérat. F Un chagrin de passage [Françoise Sagan (1994)]

A fleeting sorrow

» See 11 more translations for chagrin within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=chagrin
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers