About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

brûler in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

English: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: brûler

Translation 1 - 50 of 88 >>

French

English

edit	VERB1	brûler/bruler \| brûle/brule \| avoir brûlé/brulé \| brûlant/brulant
edit	VERB2	se brûler \| me brûle \| s'être brûlé \| se brûlant

–

brûler (qc.)

to burn (sth.)

brûler (qc.)

to scorch (sth.)

brûler [être chaud]

to be burning

brûler [flamber]

to be on fire

jeux brûler [jeu d'enfant]

to be close

brûler [lentement]

to smoulder

brûler [se consumer]

to burn away

cuis. brûler qc. [café]

to roast sth.

brûler qc. [cheveux, poils]

to singe sth.

brûler qc. [consommer - électricité, fioul]

to consume sth. [electricity, fuel oil]

brûler qc. [consommer - électricité, fioul]

to use sth. [electricity, fuel oil]

brûler qc. [détruire - feuilles, corps, objet]

to incinerate sth.

brûler qc. [maison]

to set fire to sth.

brûler qc. [peau]

to scald sth.

anat. méd. brûler qc. [verrue]

to cauterise sth. [Br.]

anat. méd. brûler qc. [verrue]

to cauterize sth.

brûler qn. [fam.] [tuer]

to waste sb. [sl.]

mil. brûler qn. [fam.] [tuer]

to send sb. to the slaughter

mil. brûler qn. [fam.] [tuer]

to use sb. as cannon-fodder [fig.] [coll.]

2 Words: Verbs

bien brûler [bois]

to burn well

brûler de qc. [fig.] [éprouver un désir intense]

to crave sth.

brûler de qc. [fig.] [éprouver un désir intense]

to gasp for sth. [fig.] [coll.]

brûler de qc. [fig.] [éprouver un désir intense]

to long for sth.

brûler de qc. [fig.] [éprouver un désir intense]

to pant for sth. [fig.] [coll.] [desire]

brûler de qc. [fig.] [éprouver un désir intense]

to thirst for sth.

brûler de qc. [fig.] [éprouver un désir intense]

to be dying for sth. [idiom]

méd. brûler qc. à qc.

to cauterise sth. with sth. [Br.]

méd. brûler qc. à qc.

to cauterize sth. with sth.

brûler qn. vif

to burn sb. alive

brûler vif

to be burnt alive

brûler vif

to be burnt to death

faire brûler qc. [ex. maison]

to burn sth. down [e.g. house]

mal brûler [bois]

to burn badly

se brûler

to burn oneself

se brûler

to scald oneself

3 Words: Verbs

brûler de colère

to be burning with anger

brûler de colère

to be seething with anger

brûler de désir [loc.]

to be burning with desire [idiom]

brûler de faire qc.

to be longing to do sth.

méd. brûler de fièvre

to be burning with fever

méd. brûler de fièvre

to have a high fever

brûler de soif

to be dying of thirst

brûler l'effigie de qn.

to burn an effigy of sb.

auto brûler le pavé [loc.]

to tear along [idiom]

brûler les étapes

to go too far too fast

théâtre brûler les planches [loc.]

to give an outstanding performance

chim. brûler qc. à l'acide [aussi : bruler]

to chemically burn sth.

brûler ses vaisseaux [fig.] [loc.]

to burn one's boats [fig.] [idiom]

transp. brûler son arrêt [fam.]

to miss one's stop

transp. brûler son arrêt [fam.]

to go past one's stop

» See 4 more translations for brûler within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=br%C3%BBler
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers