Dictionary French → English: béni oui oui

Translation 1 - 25 of 25

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	béni-oui-oui `{m}` `[fam.]`	yes-man `[coll.]`
Partial Matches
	Carrément ! `[fam.]` `[Oui,` `bien` `sûr]`	You bet! `[Am.]` `[sl.]`
	inform. boîte `{f}` d'alerte `[avec` `'oui'` `et` `'non']`	confirm box
	oui `{adv}`	yes
	ouï-dire `{m}`	hearsay
	Hé oui !	Oh yes!
	Oui, il paraît.	So I hear.
	Oui, je pense.	I think so.
	par ouï-dire `{adv}`	by hearsay
	se dire oui	to say yes
	oui `{adv}` `[tout` `à` `fait]`	yes indeed
	J'espère que oui.	I hope so.
	Je pense que oui.	(Yes,) I think so.
	faire signe que oui	to indicate agreement
	(Oui,) je veux bien !	Yes, please!
	Bien sûr que oui !	Yes, of course!
	Il paraît que oui !	So it seems!
	apprendre qc. par ouï-dire	to hear sth. (at) secondhand
	faire oui de la tête	to nod
	faire oui de la tête	to nod in the affirmative
	faire oui de la tête	to nod one's head `[indicate` `agreement]`
	répondre par oui ou par non	to answer yes or no
	relig. béni `{adj}` `{past-p}` `[de` `Dieu,` `des` `dieux]`	blessed
	relig. béni `{adj}` `{past-p}` `[de` `Dieu,` `des` `dieux]`	consecrated
	pour un oui ou pour un non `{adv}` `[fam.]` `[loc.]`	at the drop of a hat `[coll.]` `[idiom]` `[at` `the` `least` `provocation]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=b%C3%A9ni-oui-oui
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren béni-oui-oui/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers