| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

agir in other languages:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
English - French
English - Portuguese
Deutsch - alle Sprachen

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: agir

Translation 1 - 50 of 103 >>

French

English

edit

VERB

agir | agis | avoir agi | agissant

–

agir [accomplir une action, se comporter]

24

to act [do, behave]

agir [avoir un effet]

to work [take effect]

agir [avoir un effet]

agir [se comporter]

2 Words: Others

dr. incapable d'agir {adj}

incapable of acting [postpos.]

2 Words: Verbs

to do the right thing

dr. agir contre qn.

to take legal action against sb.

agir précipitamment

to act with precipitate haste

agir préventivement

to take preventive action

agir selon qc. [instructions]

to act on sth. [instructions]

agir sur qc. [instructions]

to act on sth. [instructions]

agir sur qn./qc.

to bring pressure to bear on sb./sth.

to be quick-acting

décider d'agir

to decide to act

décider d'agir

to decide to take action

presser qn. d'agir

to press sb. for action

to refuse to act

to refuse to take action

to involve sth. [be a question of]

to be about sth.

2 Words: Nouns

manière {f} d'agir

behavior [Am.]

manière {f} d'agir

behaviour [Br.]

3 Words: Verbs

agir à contresens

to do the precise opposite of what should be done

agir avec autorité

to act decisively

agir avec autorité

to act with authority

agir avec décision

to act decisively

agir avec désintéressement

to act disinterestedly

agir avec discernement

to act with discretion

agir avec générosité

to show generosity of spirit

agir avec partialité

to act in a biased way

agir avec prudence

to act carefully

agir avec prudence

to exercise caution

agir avec prudence

to act with caution

agir avec prudence

to act with prudence

agir avec prudence

to proceed with caution

agir avec ruse

agir conformément à qc. [information]

to act on sth. [information]

agir dans l'ombre

to operate behind the scenes

agir de concert

to act in concert

comm. pol. agir de conserve [conjointement]

comm. pol. agir de conserve [conjointement]

to act in common

comm. pol. agir de conserve [conjointement]

to act in concert [idiom] [act jointly]

comm. pol. agir de conserve [conjointement]

to act as a body

agir en binôme

to operate in tandem

agir en censeur

to act as a censor

agir en conséquence

to act accordingly

agir en sournois

agir en sournois

to act in an underhand way

agir par conviction

to act on the strength of one's conviction(s)

agir par intuition

to play a hunch

» See 18 more translations for agir within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=agir
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement