|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [soi]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
English - French
English - Romanian
English - all languages

Dictionary French English: [soi]

Translation 1 - 48 of 48

French English
déshonorant {adj} [pour soi-même]dishonorable [Am.]
déshonorant {adj} [pour soi-même]dishonourable [Br.]
maison {adj} [fait chez soi, comme chez soi]home-made
Verbs
adopter qn./qc. [prendre chez soi]to take sb./sth. in
attirer qn./qc. [tirer vers soi]to draw sb./sth. [attract]
attirer qn./qc. [tirer vers soi]to attract sb./sth. to oneself
emporter qn./qc. [amener avec soi]to take sb./sth. with you
entretenir qc. [espoir, illusion ; nourrir en soi]to cherish sth.
haler qc. [tirer à soi avec une corde]to haul sth. in [with a rope]
miner qc. [santé, confiance en soi, gouvernement]to undermine sth.
ramener qn. [chez soi]to take sb. back home
revenir [venir à nouveau - chez soi]to return home
revenir [venir à nouveau - chez soi]to come (back) home
s'étudier [se regarder soi-même]to gaze at oneself
virer [tourner sur soi]to turn around
Nouns
market. autopromotion {f} [publicité de soi-même]self-presentation
market. autopromotion {f} [publicité de soi-même]self-promotion
constr. bricoleur {m} [qui construit ou répare soi-même]handyman
constr. bricoleur {m} [qui construit ou répare soi-même]DIY enthusiast
constr. bricoleuse {f} [qui construit ou répare soi-même]handywoman
constr. bricoleuse {f} [qui construit ou répare soi-même]DIY enthusiast [female]
renouvellement {m} [de soi-même]self-renewal
2 Words: Verbs
s'entourer de qc. [placer autour de soi]to be surrounded by sth.
s'entourer de qc. [placer autour de soi]to surround oneself with sth.
se connaître [soi-même]to know oneself
se connaître [soi-même]to be self-aware
se découvrir [trouver en soi]to become more self-aware
se détester [soi-même]to hate oneself
se fâcher [en perdant le contrôle de soi-même]to lose one's temper
se nuire  soi-même]to do oneself a lot of harm
se plaire  soi-même]to like oneself
se promettre  soi-même]to promise oneself
se raconter [parler de soi]to talk about oneself
se rater [soi-même]to bungle one's suicide attempt
se regarder [soi-même]to look at oneself
se retourner [regarder derrière soi]to look back [look behind]
se taper [soi-même]to hit oneself [e.g. on the finger with a hammer]
se toucher [soi-même]to feel oneself
se tourner [faire demi-tour sur soi-même]to turn around
3 Words: Verbs
ne plus s'appartenir [soi-même]to not have a minute to oneself
se faire justice [soi-même] [se tuer]to find death by one's own hand
se faire justice [soi-même] [se venger]to take the law into one's own hands
3 Words: Nouns
boîte {f} aux lettres [chez soi]letterbox [Br.]
comm. chariot {m} de courses [pour tirer derrière soi]cart [Am.] [shopping cart]
comm. chariot {m} de courses [pour tirer derrière soi]trolley [Br.] [shopping trolley]
comm. chariot {m} de courses [pour tirer derrière soi]shopping cart [Am.]
comm. chariot {m} de courses [pour tirer derrière soi]shopping trolley [Br.]
4 Words: Verbs
ling. buter sur un mot [loc.] [en lisant pour soi]to have trouble understanding a word
» See 199 more translations for soi outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bsoi%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement