|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [lumière]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: [lumière]

Translation 1 - 45 of 45

French English
aveuglant {adj} [p. ex. lumière, soleil]dazzling
éclatant {adj} [lumière]brilliant
glauque {adj} [eaux, lumière]murky [waters, light]
intense {adj} [lumière]piercing [light]
optique rasant {adj} [lumière, rayon]oblique
solaire {adj} [lumière, produit]sun [attr.]
tamisé {adj} {past-p} [lumière]subdued [light]
vacillant {adj} [lumière fragile]lambent [literary]
vacillant {adj} {pres-p} [lumière, flamme]flickering
Verbs
tamiser qc. [lumière, couleurs]
2
to filter sth. [light, colours]
trafic blanchir qc. [avec de la lumière ; route]to light sth. up
diffuser qc. [lumière, chaleur]to diffuse sth.
émettre qc. [lumière, émission]to radiate sth. [also fig.]
filtrer [lumière]to shine through
filtrer [lumière]to show through
filtrer [son, lumière]to filter
pénétrer qc. [soleil, lumière]to penetrate sth.
rallumer [lumière / lumières]to put the light / lights back on
renvoyer qc. [lumière, chaleur]to reflect sth.
retenir qc. [lumière]to absorb sth. [light]
s'adoucir [lumière, voix]to become softer
s'éteindre [lumière, feu]to go out [be extinguished]
s'infiltrer [lumière]to filter in
transparaître [forme, lumière, sentiment]to show through [form, light, emotions]
vaciller [lumière, flamme]to flicker
Nouns
lueur {f} [lumière]
2
light
adoucissement {m} [de voix, lumière, d'eau]softening
clarté {f} [lumière]light
phys. émission {f} [gaz, odeur, lumière]discharge [emission]
électr. interrupteur {m} [lumière]switch
optique jet {m} [de lumière]flash
optique puissance {f} [de lumière]intensity
rai {m} [littéraire] [de lumière]ray [of light]
rayon {m} [de lumière]beam [of light]
rayonnement {m} [lumière rayonnante]ray [beam of light]
2 Words: Verbs
éblouir qn./qc. par qc. [lumière]to dazzle sb./sth. with sth. [light]
électr. être allumé [lumière, appareil électrique]to be on [coll.]
laisser entrer qn./qc. [visiteur, lumière etc.]to let sb./sth. in [visitor, light etc.]
phys. se diffuser [chaleur, lumière]to be diffused
3 Words: Others
d'une grande intensité {adj} [lumière]brilliant [lighting]
de faible intensité {adj} [lumière]faint [lighting]
3 Words: Verbs
entrer à flot [lumière, eau]to flood in
être inondé de qc. [lumière]to be bathed in sth.
faire luire qc. dans qc. [lumière]to shine sth. in sth.
optique passer à travers [lumière]to filter through [light]
» See 102 more translations for lumière outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Blumi%C3%A8re%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement