|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [erreur]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: [erreur]

Translation 1 - 38 of 38

French English
imputable {adj} [crime, erreur, etc.]
2
attributable
flagrant {adj} [erreur, exemple]glaring
grossier {adj} [erreur]glaring
injustifié {adj} {past-p} [erreur]unforced [error]
lourd {adj} [présomption, erreur]serious
terrible {adj} [nouvelle, situation, erreur]dreadful [news, situation, mistake]
Verbs
reconnaître qc. [erreur, problème]
4
to acknowledge sth.
camoufler qc. [crime, défaut, erreur, vérité]to whitewash sth. [fig.] [conceal]
camoufler qc. [crime, défaut, erreur, vérité]to cover sth. up
camoufler qc. [crime, défaut, erreur, vérité]to gloss over sth. [cover up]
commettre qc. [erreur, gaffe]to make sth. [commit]
commettre qc. [erreur]to perpetrate sth.
couvrir qc. [dissimuler - erreur]to cover sth. up [error]
endosser qc. [erreur]to take responsibility for sth.
rattraper qc. [problème, tort, erreur]to put sth. right
rectifier qc. [erreur]to correct sth.
rectifier qc. [erreur]to rectify sth.
relever qc. [erreur, contradiction]to point sth. out
réparer qc. [erreur, injustice]to put sth. right
reproduire qc. [erreur, expérience]to repeat sth.
Nouns
contresens {m} [erreur]misinterpretation
dérapage {m} [erreur]blunder
faute {f} [erreur]error [mistake]
inattention {f} [erreur]careless mistake
inexactitude {f} [erreur]inaccuracy
légèreté {f} [de faute, d'erreur]triviality
travers {m} [(petite) erreur](small) mistake
2 Words: Verbs
se repérer [erreur, qualité]to stand out
2 Words: Nouns
film littérat. théâtre trou {m} d'intrigue [erreur d'intrigue]plot hole
film littérat. théâtre trou {m} d'intrigue [erreur d'intrigue]hole in the plot
3 Words: Others
loin de {adv} [erreur]way off the mark
loin de {adv} [erreur]wide of the mark
4 Words: Verbs
typ. mettre du blanc sur qc. [texte, erreur]to whiteout sth. [with white correction fluid]
typ. mettre du blanc sur qc. [texte, erreur]to white-out sth. [with white correction fluid]
typ. mettre du blanc sur qc. [texte, erreur]to Tipp-Ex® sth. out [Br.]
typ. mettre du blanc sur qc. [texte, erreur]to Wite-Out® sth. out [Am.]
5+ Words: Others
L'erreur est humaine, persévérer [dans son erreur] est diabolique.To err is human, (but) to persist is diabolical. [Citation : Seneca]
5+ Words: Verbs
aller dans le sens opposé [par erreur]to go in the wrong direction
» See 114 more translations for erreur outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Berreur%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement